ولايات المكسيك造句
造句与例句
手机版
- وقد نُظمت دورات تدريبية في مجموع ولايات المكسيك الإثنتين والثلاثين.
在墨西哥32个州举办课程。 - ونُظمت ست مناسبات إقليمية أخرى في مختلف ولايات المكسيك للتعريف بالتقرير، وقد قوبل الحدث بتغطية صحفية واسعة.
在墨西哥其他州还举行了六次区域活动，提出报告并得到媒体的高度关注。 - وذكرت أن المعهد الوطني للمرأة وصِف بأن مهمته تعزيز التنسيق والتعاون مع ولايات المكسيك الـ 32 ومع البلديات.
全国妇女协会据说负有任务来促进与全国32个州和市政当局的协调与合作。 - توصي اللجنة بأن تنقح جميع ولايات المكسيك تشريعاتها لكي تمنح المرأة، حسب الضرورة، الحق في الإجهاض سريعا وبسهولة.
委员会建议墨西哥各州审查其立法，于必要时让妇女能迅速而方便地进行人工流产。 - بنما، التي أطلقتها المكسيك والتي تسعى إلى تكامل أمريكا الوسطى مع ولايات المكسيك الجنوبية.
我们还欢迎由墨西哥发起的《普韦布拉-巴拿马计划》，该计划谋求使中美洲和墨西哥的南部各州一体化。 - وبيّنت دراسة للبنك الدولي أيضا أن الأمية لا تزال مشكلة في بعض ولايات المكسيك التي تسكنها أغلبية ساحقة من السكان الأصليين.
世界银行的一项研究报告也表明，在主要由土着民族组成的墨西哥，一些州仍然存在文盲的问题。 - وفي الوقت الراهن، قامت منطقة العاصمة الاتحادية و 13 ولاية من ولايات المكسيك وعددها 31 بإصلاحات لجعل تشريعاتها تتمشى مع تلك التعديلات، وتم الشروع في هذه العملية في عدد من الولايات الأخرى.
现在，联邦区和墨西哥31个州中的13个州已经进行了改革以使自己的立法符合这些修订，其他一些州也启动了这项工作。 - وبحلول نهاية عام 2012، ستكون 11 ولاية من ولايات المكسيك الـ 17 التي سبق أن سنّت قوانين تتعلق بقتل الإناث قد استخدمت المبادئ التوجيهية الدنيا بشأن التحقيقات التي وضعتها الجهة المتلقية للمنح.
到2012年年底，已编纂惩处杀害妇女行为法律的17个墨西哥州中的11个，已使用了该受赠方制定的最基本调查准则。 - 148-153- تدعيم خدمات الصحة الجنسية والإنجابية لضمان حصول النساء المؤهلات للإجهاض القانوني على خدمات مأمونة وسريعة وجيدة ومجانية في جميع ولايات المكسيك (هولندا)؛
153 加强性健康和生殖健康服务，确保有资格获得合法堕胎服务的妇女能够在墨西哥的所有州获得安全、及时、高质量和免费的服务(荷兰)； - 148-75- اتخاذ تدابير ملموسة لمنع العنف بالمرأة والمعاقبة عليه في جميع ولايات المكسيك البالغ عددها 31 ولاية، وبخاصة في الولايات التي ترتفع فيها نسبة الإبلاغ عن حالات قتل النساء والبنات والهجوم عليهن (الدانمرك)؛
75. 采取切实措施，在墨西哥所有31个州，特别是在报告杀害和袭击妇女与女童案件数量很高的州预防和惩处暴力侵害妇女行为(丹麦)；
如何用ولايات المكسيك造句，用ولايات المكسيك造句，用ولايات المكسيك造句和ولايات المكسيك的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。